Моя Марица

[Кодзю Тацуки]

Какое совпадение - три последних ночи торчу в венгерском сегменте Ютуба, сейчас открываю дайря - а у меня новый ПЧ на эту самую тему )))

Обычно я новых подписчиков не приветствую, но поскольку все равно руки чесались повесить ЭТО у себя - вот и повод )))



"Только скрипка заиграет старый мотив,
У мадьяра замирает сердце в груди..."

Жаль, не могу повесить то самое, ради чего и перепахивала венгроЮтуб - до сих пор не научилась вырезать 5 минут из полутора часов. Поэтому если кто вконец заинтригован - вам сюда, ровно с 45й по 50ю минуту: www.youtube.com/watch?v=q9dMCqqZW_o В Европе тоже умеют отокоячность, если очень захотят... или умели когда-то.

PS: Таки вешаю вырезанное, спасибо Джул. Фрагмент, лет в 13 или 14 напрочь сорвавший мне крышу:



Сняла с поезда, предметно употребила и сама с ветерком доставила обратно на вокзал - вот это, я понимаю, истинная аристократка!

"А счастье близко, быть может, рядом,
Тебя поманит лукавым взглядом...
А может, просто-просто-просто-просто,
Вовсе-вовсе-вовсе-вовсе
Счастья на свете нет!"

И да, в процессе поиска я пересмотрела охреннилиард разных версий Марицы - так вот, столь отокоячно ее не играли никогда и не играют в принципе! Не то что наши или немцы, но даже сами венгры, которые считают данную оперетту Самой Венгерской то есть ващще )))

@темы: европейские мюзиклы

Comments

[Luc-i-ana]

самое обидное для нового ПЧ - у него комп в безопасном режиме, и посмотреть приветствие сейчас он не может, как бы ни хотелось((( но рано или поздно он все равно это сделает

[Кодзю Тацуки]

Luc-i-ana Ну ничего, не страшно )))) По-настоящему хорошее от ожидания становится только лучше ))

[Luc-i-ana]

Кодзю Тацуки, да-да, я себя именно так и утешаю)

[AniSkywalker]

О, венгры и мюзиклы. Отличная тема. Послушала с удовольствием. Эх, нарыть бы где-нибудь венгерские версии с сабами... и в коллекцию

[Кодзю Тацуки]

AniSkywalker Ну, я со своей Второй Эмоцией уже и без сабов давно приспособилась, иногда они вообще только мешают снимать нюансы игры. Но прекрасно понимаю, что таких, как я - меньшинство.
Кстати, фильм по ссылке есть и по-русски, называется Загадка Кальмана... только в отечественной версии там в конце зачем-то приклеили крайне неубедительно сделанный эпизод постановки Сильвы в блокаду. Тот, кто хоть раз был в Музее Блокады, и кто пережил в Питере зиму 1998-99, этот эпизод смотреть физически не может, недостоверность 146%.

[Julian]

Кодзю Тацуки, ой, я же умею выгрызать. надо?

[Кодзю Тацуки]

Julian А давай, будет очень здорово! Мне же еще в детстве этой проездочкой по пуште крышу сорвало набекрень... Сняла с поезда, предметно употребила и сама с ветерком доставила обратно на вокзал - вот это, я понимаю, аристократка!
Тогда резать с момента, как в поезде за окном прогоняют табун по пуште, и до конца момента в театре.

[Julian]

Кодзю Тацуки,yadi.sk/i/bhPKPvMd3QCfsL
или лучше куда-нить с плеером залить? на мой мир, например

[Кодзю Тацуки]

Julian Спасибо огромное!