Очередной вопрос к японознающим

[Кодзю Тацуки]

А вот кто мне прочтет имя этой актрисы? Сама я вижу только, что второй знак - "хана".



Проблема в том, что это НЕ Такарадзука. Это ревю Сётику. Сейчас по нему у меня данных нет, но на 2007-2009 гг там не было ни одной отокояку с "ханой". И вряд ли это Оука Нобору, хоть и похожа мордально...

@темы: ревю Сётику

Comments

[Элеми]

Кодзю Тацуки, здравствуйте!
Кажется, она и есть. 桜花昇ぼる (Ouka Noboru)

[Кодзю Тацуки]

Elemi А почему тогда "цветок"? Или это его верхнее чтение?



А вообще мне невероятно нравится эта женщина. Видела не так много ее фото, но практически на всех у нее в лице невероятное внутреннее благородство.

[Элеми]

Кодзю Тацуки, да, "ка" - это "китайское" прочтение этого знака.