Народ, кто-нибудь знает, что значит слово gizmo (в словосочетании an electrical gizmo)? Единственный затык в очередном переводе...