Ждет нас приказ - возвратиться к Владыке Небес; нам он себя проявить на земле не дает...
Все, считайте, Мидзу персональный орден дали - 13 апреля у нее на "Сольферино" был сам император! Насколько я помню, Акихито до сих пор никому в Такарадзуке не оказывал такой чести. Хирохито - да, было дело, но это было давно )) Теперь и уходить в отставку не так обидно. Причем даже не столько ей, сколько Аябуки Мао...
Ждет нас приказ - возвратиться к Владыке Небес; нам он себя проявить на земле не дает...
Цитата из одной любимой книги моего детства: " - Зачем тебе Державин? - Я хочу знать, КОГО затмил Пушкин".
Так вот, я поняла, что хочу знать, КОГО затмила Асадзи. И второй роли в Запретном Городе вкупе с ошметками Ферсена мне для этого мало. А единственная официально выпущенная постановка с Шион Ю как топ-звездой - из той же немаркированной серии, что и Падший ангел с Майонезом. И на ТакаВики отсутствует не только синопсис, но и простое ее описание. И тем не менее я ее хочу...
UPD: Шион Ю в роли Казановы (из совсем другой постановки ))) А Асадзи там играла не кого-нибудь, а Сен-Жермена...
Ждет нас приказ - возвратиться к Владыке Небес; нам он себя проявить на земле не дает...
Сдается мне, кое-кому окончательно осточертело водить экскурсии по Вене. И Она снова вернулась к своим непосредственныым обязанностям - занялась восточноевропейской политикой...
Ждет нас приказ - возвратиться к Владыке Небес; нам он себя проявить на земле не дает...
Итак, "Падший ангел" с Судзукадзе Майо и Амами Юки оцифрован. (Если кто не в теме - это та самая пресловутая постановка, где звучат 4 с половиной мелодии, украденные из венской Лизки )) В счет расходов приложила малость своих. Объем - ДВД5, качество для кассеты того времени довольно-таки терпимое, хотя не исключаю, что можно было и лучше. Звук средней громкости, но таким он был и на исходной кассете, и уж, во всяком случае, куда громче печально знаменитого "Дал Лэйка", который очень тихий не только у меня, но и на Ютубе. Разумеется, владелице кассеты оригинал будет возвращен не только с благодарностью, но и с копией сей оцифровки. Отсюда мораль: 1. Кассеты 90-х и 2000-ных годов на этой точке цифровать можно, хотя, наверное, имеет смысл сразу давать им свою двуслойку и просить не экономить на объеме. Для кассет же 80-х гг (ларцы и ТМРшки) по-прежнему лучше бы искать оцифровку у кого-то в своем присутствии. 2. Тем не менее это довольно дорого. Данная кассета, объем которой ровно 2 часа, обошлась мне в 900 р. А учитывая, что кассет у меня в закромах Родины больше 20, лично финансировать оцифровку всех их по таким расценкам я не готова. В конце концов, сама я могу смотреть и с оригинального носителя, оцифровка - это деяние на благо общественности.
Поэтому, если кому-то вдруг очень хочется чего-то из моей коллекции, что не может быть размножено другим способом (например, всякую Асадзи )), предлагаю вносить деньги на благое дело - не обязательно всю сумму, можно впополам со мной. В этом случае ваша вожделенная постановка/концерт будут у вас через 10 дней, а не "когда король вернется", т.е. когда у меня дойдут руки и появятся финансовые возможности.
Ждет нас приказ - возвратиться к Владыке Небес; нам он себя проявить на земле не дает...
...или у труппы Звезда всегда было много хороших традиций ))
Невдолбическая цыганочка в исполнении Отори Ран со товарищи. Если я правильно определила - из афтершоу к ее последней постановке "Белые ночи" ))
И еще чуть-чуть Отори Ран, на этот раз без встройки: www.youtube.com/watch?v=5gizz0PnD7g ...Вот что эта женщина делает с интонациями, что издалека возникает ощущение, будто поют на твоем родном языке???
Ждет нас приказ - возвратиться к Владыке Небес; нам он себя проявить на земле не дает...
ТМР-87 назывался "Ля Шансон". То есть был целиком из французских песен, разве что в конце - немного собственных Такарадзучных стилизаций типа "Се манифик". А французская песенная традиция вообще-то в большинстве случаев предполагает очень низкий женский голос. Вспомните - от Эдит Пиаф через Мирей Матье к Патрисии Каас... Не говоря уже о типичной схеме дуэта "низкий женский - высокий мужской". И было очень интересно, как Такарадзука будет выкручиваться из этой ситуации )) Не могу не признать - выкрутились они крайне корректно. Нигде и никогда больше я не видела ТАКОГО количества отокояку в женском )))))))))
Ждет нас приказ - возвратиться к Владыке Небес; нам он себя проявить на земле не дает...
Похоже, уже можно говорить об этом как о новом установившемся правиле: если на пятый год в Такарадзуке мусумэяка еще не топ-звезда - "не будет, так ходи". Опытные актрисы этого амплуа не в цене, в цене деффачки, типа той же Ранно Ханы, которая никто и звать никак. А уж о новой Нагисе Аки, которая получила это звание на тринадцатом году после дебюта, и речи не идет - сейчас такое невозможно. И вот мусумэяки, которые успели поиграть и сделать себе какое-то имя, уходят одна за другой, поняв, что ждать бесполезно. Широсаки Ай, Оцуки Сайю, теперь вот Ханакагэ Арису...
Ждет нас приказ - возвратиться к Владыке Небес; нам он себя проявить на земле не дает...
...или снова к вопросу о Тода-саме и спецслужбах ))
Асадзи в "Закате над Запретным городом" в звании капитана японской армии. Резидент в Китае, занимается двумя вещами, которые умеет лучше всего: играет на рояле и ведет разведдеятельность )) Кстати, это уже вторая постановка после "Карты без границ", где ее персонаж пострадал от Советской власти. Судьба, видимо ))
Ждет нас приказ - возвратиться к Владыке Небес; нам он себя проявить на земле не дает...
Смотреть "Черную Розу пустыни" без синопсиса, в отличие ну хотя бы от Яванского танцора, весьма сложно - не помогает ни исторический бэкграунд, ни знание первоисточника (лит. произведения, фильма и т.п.) Увы, не в пример тому же Яванскому танцору, я не располагаю хоть каким-то оригиналом этой записи, т.е. взять синопсис даже по-японски мне неоткуда... А жаль - похоже, интрига там лихо закручена. Поэтому сказать могу немного: 1. Шиза, разумеется, хороша, но в ипостаси Черной Розы все-таки эффектнее, чем в ипостаси принца Алишера. Лишнее доказательство, что играть обычных смертных - не ее. 2. Постановка такова, что все самые выигрышные средства воздействия Шизы несколько не у дел. Петь там, в общем, особо нечего, а скупость и точность жестов скрадывается широкими восточными одеяниями. А на одном пронзительном взгляде из-под черной куфии весь спектакль не вытянешь. К тому же это типичная сказка 1000 и 1 ночи, где от персонажей не требуется тонкого психологизма. В общем... в общем, данная постановка, несмотря на всю ее восточную красочность, отнюдь не к вящей славе Шизы, в отличие даже от Эльдорадо.
Да, а персонажку Ханафуслика на самом деле явно зовут не Марианна и даже не Марьяна, а Марджана. Как мудрую наложницу из сказки про Али-Бабу.
Что до ревю Глориос, то могу сказать лишь одно: такое ощущение, что все постановки, где хореографами бывшие актрисы Такарадзуки, отличаются некоторой сумбурностью. Раньше я уже замечала это свойство за работами Андзю Миры... похоже, Вакао Риса в этом плане не лучше. Хотя Ханафуслик в шортиках определенно доставляет ))
Ждет нас приказ - возвратиться к Владыке Небес; нам он себя проявить на земле не дает...
Буквально на 20 минут выскочила за едой Дженьке... Вернуться уже не смогла: заклинило замок. Точнее, слетела та самая долбаная планочка, которую вставил туда мой свекор после того, как 5 лет назад у меня (из их же квартиры!) украли кожаный плащ с ключами в кармане. В общем, ключ не проворачивался, а изнутри это счастье тоже открывается только ключом. Слава небесам, дома оставалась Марька, которая передала мне в окно мобильный, так что я смогла вызвать службу спасения. Даже не пришлось резать бронедверь, замок открыли отмычкой - но в процессе сломали окончательно. Сейчас Марьку традиционно забрали в Стрельну, а я до утра воскресенья, когда возвращается котище, на одной щеколде. Т.е. покинуть квартиру не могу в принципе. Хорошо хоть у кошки еда есть... а у меня в заначке один-единственный блинчик с мясом. А вы - страсти Христовы, страсти Христовы...
А в понедельник опять вызывают в школу... Хрен им всем в душу, пойдет котище. Он после отдыха, у него сейчас нервы крепче.
UPD. Как будто какой-то стержень вынули после всего... Ничего не могу смотреть, потому что любая музыка и голоса не дают расслабиться. Разве что читать, но читать в данный конкретный момент совершенно нечего...
Ждет нас приказ - возвратиться к Владыке Небес; нам он себя проявить на земле не дает...
Концерт Несси со товарищи совершенно не разочаровал. Час чистейшего счастья. Звезда есть Звезда )) В середине концерта вся четверка с наглым видом выперлась в прикидах из Розы Версаля и спела Аи соре ва )) Причем у Несси и Асадзи парики были куда более объемные, чем в спектакле. После чего сразу стало понятно, зачем им была нужна Майонез, которая к труппе Звезда никоторым боком. Господи, мне уже становится жалко бедную Шион Ю - Несси с Асадзи было настолько хорошо через ее голову, и Асадзи настолько часто обходила Шион Ю на поворотах - в записи черного ларца, а потом и с "Эфемерной любовью"... Неудивительно, что она попыталась взять реванш хотя бы с "Энциклопедией Розы Версаля". Майонез выперлась со стрижкой, короткой даже по меркам Такарадзуки. И на протяжении всего концерта укладывала ее по-разному - самая первая укладка "площадкой" меня добила )) А еще Несси спела "Се манифик"!!! Правда, не с такой бешеной энергетикой, как у Отори Ран, более плавно, но все равно посыл "все зашибись" был мощнейший. Ну а Асадзи... это всегда Асадзи. Давать подвигаться ей не забывали )) Что характерно, именно на нее в основном сваливали Маримо Эри. Асадзи, обожаемая мусумэяками - это уже тогда был архетип ))
Из мелких шероховатостей: 1) Обидно, что всю нарезку из Уэббера пела одна Майонез. После Нессиного Love changes everything я как-то рассчитывала, что уж она-то в этом точно поучаствует. Кстати, больше половины арий были женские - "Мемори", "Как его любить" из Джизус Крайста, Don't cry for me Argentina...Из однозначно мужского - только Призрак, причем заглавный дуэт вывернули наизнанку - голос ниоткуда женский, а Майонез отвечает ему и поет вокализ в низком регистре. 2) В качестве предпоследней Несси дали какую-то такую занудную песню Джорджа Майкла, что я чуть не уснула. Это заводной-то Несси!
В общем, есть шанс, что это я оцифрую довольно быстро - один час не Фантомас, это и в киоске на Хрустицкого можно. Тем более только что таки пришел блиц-перевод...
Ждет нас приказ - возвратиться к Владыке Небес; нам он себя проявить на земле не дает...
Смотря очередную Розу, внезапно осознала, что две кучки придворных дам, истошно вопящих: "Оскар!!!" - "Нет, Ферсен!!!" - напоминают мне наших мюзикломанок, не менее истошно вопящих: "Такарадзука!!!" - "Нет, Европа!!!" - "Лизка с Шизой!!!" - "Нет, Лизка с Уве!!!" Я злая, да )) И с годами не становлюсь добрее ))
Ждет нас приказ - возвратиться к Владыке Небес; нам он себя проявить на земле не дает...
Концерт был устроен интересно - проигрывание тех или иных эпизодов действующими актрисами в костюмах и среди декораций перемежалось исполнением классических песен из Розы старой гвардией 70-х гг. Причем - внимание!!! - некоторые из этих песен я впервые услышала ЦЕЛИКОМ, а не по одному куплету, например, выходную арию Антуанетты, в которой на самом деле аж 3 куплета, или "Оскар, Оскар".
читать дальшеКаков был глубинный смысл устраивания данного концерта на базе именно труппы Цветок, я признаться, так и не поняла. Харуно Сумирэ катастрофически не попадала в типаж Ферсена - при всем сходстве ее роста и овала лица с незабвенной Оурой у нее, будем честны, нет и половины Оуриной харизмы. Если на лице ее Тода-самы овчарочий оскал смотрелся страшненько, но хотя бы объяснимо, то представить такую вот улыбочку на лице Ферсена... любая Антуанетта с визгом убежит подальше, любая Оскар не остановится на пощечине, а превентивно прирежет на месте. "Сломанная роза", которую я здесь выкладывала раньше, еше цветочки, а вот та песня, которую Ферсен поет после разборки с Андре, выглядела еще ужаснее - такого чудовищного высокомерия в этом месте я и представить себе не могла! Что же до Оскар и Андре, то они были не из Цветка - Мидзу и Кирия Хирому. Про Мидзу я уже говорила раньше - именно здесь она окончательно раскрылась как Оскар, хотя уже успела сыграть ее в красной Розе 2001, а за "Я - это я" вообще отдельная благодарность с занесением на доску почета. Кирия Хирому играла как Андре (эпизод в спальне, единственный момент, когда он вообще появляется на сцене) и как Оскар (эпизод "Прекрасная Франция", не самый знаковый). Как Оскар она мне показалась лучше, а в ее Андре было слишком много кальки с версии 2001, ничего своего - но опять же без чарующей нежности Кодзю. Справедливости ради не могу не заметить, что из Фудзуки Мийо вышла одна из лучших Антуанетт, которых я видела, а вся массовка (полк Оскар и народ в сцене "Знатных на гильотину") отработала честно, как в полноценном спектакле. Вот только назначение на место такого достаточно привлекательного внешне персонажа, как Бернар, кумитё труппы Нацуми Ю, которая умудрялась выглядеть старше топ-звезд 70-х гг, было чрезвычайно странно и смотрелось очень неудачно. Кстати, сцена "Знатных на гильотину" игралась таки без Жанны. Да, все песни не только Андре, но и Антуанетты исполнила старая гвардия (хотя Хацукадзе Дзюн в ее числе не было, только отокояку )), самим же им досталось лишь по кусочку "Аи соре ва". Но если у Антуанетты, кроме пресловутой сцены в лодке, была сцена в тюрьме и финальный спуск по лестнице, то Андре так больше и не появился на сцене - даже на поклоны Кирия Хирому вышла как Оскар. Обидно за персонажа и за в который раз повторенный типовой расклад - Ферсен один, как солнце в небе, Оскар разменяна на много, Андре вообще слит по принципу "скрипач не нужен".
Что до старой гвардии, то она ЖГЛА!!! Ну, Отори Ран - всегда Отори Ран... когда она запела "Живей, живей!", рука у нее сама собой потянулась к невидимым поводьям. Кстати, невзирая на то, что именно ей режиссер очень запортил эту сцену, именно эту арию она считает своей фирменной Ферсеновской и поет на всех концертах. Глядя на Харуну Юри, я очень отчетливо представляла, КАКИМ бы мог стать Андре, доживи он до ее лет - постаревший, довольно-таки потяжелевший, но по-прежнему подтянутый и невероятно надежный. И неожиданным открытием стала Мигива Нацуко, которая не просто пела, но танцевала каждую свою песню, двигалась по сцене невероятно легко и очень трогательно. Кстати, именно ей доверили петь выходную арию Антуанетты и "черный пролог". А что до ня-кавайной песенки мелкой Антуанетты... то ее все вместе отожгли четверо первых топ-звезд, с хулиганским видом сидя в пряничном экипаже. Причем Мигива Нацуко и здесь усиленно подтанцовывала всем телом )) А еще у них было небольшое ток-шоу, где они рассказывали, как кто делал своего героя чисто внешне - костюмы-грим и т.д. Черт возьми, обычно мне такие вещи достаточно пофигу, но вот перевод этого я хотела бы знать едва ли не сильнее, чем смысл разговоров из сцены с платком!!!
Подводя итоги: такое ощущение, что на этом концерте присматривались к вероятным исполнителям для постановок, запланированных на 2006 г. Иначе зачем было выпускать на сцену сразу 5 Оскар, из которых три - Аябуки Мао, Рандзю Тому и Айне Хареи - не сделали ничего, кроме как показали себя в белом мундире? Причем в случае Рандзю Тому это было воистину кошмарно: www.youtube.com/watch?v=5nkZ3mf7I4E&feature=rel... И явно Овчарка была забракована как Ферсен - на следующий год на гастроли в Корею в этой роли отправили Ватарку, и видимо, этот вариант был сочтен более осмысленным...